Jeg prøver å lese meg opp på denne Hero telefonen.

Et Noob spørsmål: Selges den bare som engelsk versjon? Noen butikker spesifiserer engelsk versjon andre ikke. Og det er tydeligvis lite kunnskap om denne telefonen i butikkene for noen gode svar får jeg ikke.

Er det noen fordeler med den ene kontra den andre om det er forskjell?
Har forstått det slik at med den nye ROM så kan man velge hvilket språk man vil ha.

Takk for alle svar

Tror alle telefoner som selges i dag, har enkelsk språk.

Men nå har det nettopp kommet en oppdatering av HTC Rom'en som gir det norsk språk. Og ja her kan du velge språk.

Fungerer alldeles utmerket.

Løp og kjøp )

Da var det som jeg trodde.

Takk for tilbakemlding

Løper!!

Bestilte min hero hos netcom, og det står i faktura HERO nordic. Og den hadde norsk språk sjult i menyene. Bare å velge.

Det har vel kommet telefoner med siste oppdatering fra HTC ut i hyllene alt da.

Hei,

Jeg også er usikker på hvordan dette henger sammen?
Jeg har akkurat kjøpt en Hero fra Amentio u/abb.

1. Kan det være slik at man ikke kan få norsk på enkelte telefoner?
2. Må man legge inn S/N til en opprinnelig Norsk telefon for å få lov å laste ned
Norsk ROM? Da, må jeg i så fall få tak i et Norsk S/N.
3. Dette er ROM'en jeg har lastet ned: "RUU_Hero_HTC_WWE_2.73.405.5_WWE_release_signed_NoDriver" riktig?
4. Er det en egen ROM for Norsk, eller er det en ny felles rom, men med Norsk støtte?

Kjøpte min hos Amentio og de skrev at den var Engelsk, men etter som det var kommet en NY ROM, tok jeg sjansen på at jeg kunne laste inn den og få norsk støtte. Det viser seg at den har siste ROM'en installert fra levrandør, men det jeg stusser over når jeg går gjennom førstegangsoppsettet så har jeg kun valg mellom flere forskjellige Cestina (Ceska republika), (Polsko), (Rumunsko).... osv... men også noen English (Polsko), English (Rumonsko) osv.

Gjør meg i og for seg ikke noe å ha Engelsk oppsett på telefonen, men det ville være digg med Norsk ordbok ved stavekontroll og enkel tilgang til æøå osv.

Setter pris på om noen en gang for en kan klare opp i alle disse spml. Rimelig klar for å ta fatt på denne sjefs mobilen.

Mvh. S

Dette oppsummerer i hovedsak også mitt problem. Jeg har prøvd veien med orginal ROM og MoDaCo sin. På begge får jeg språkene nevnt over, men ingen nordiske. Hittil har jeg greid meg med programmet "Custom Locale" som gir meg tilgang til norsk ordbok, men da må jeg også ha norske menyer (med til tider irriterende oversettelser; Applications - > søknader).

Fjernet unødig sitering.
Moderert av Gaute.

1. Kan det være slik at man ikke kan få norsk på enkelte telefoner?
Norsk er tilgjengelig på samtlige telefoner så langt jeg vet, MEN dette er begrenset til hva locale kan tilføre
2. Må man legge inn S/N til en opprinnelig Norsk telefon for å få lov å laste ned
Norsk ROM? Da, må jeg i så fall få tak i et Norsk S/N.
Dette er for meg helt ukjent så skal ikke si noe
3. Dette er ROM'en jeg har lastet ned: "RUU_Hero_HTC_WWE_2.73.405.5_WWE_release_signed_NoDriver" riktig?
Riktig i hvilken forstand ? skjønner ikke helt hva du spør om

4. Er det en egen ROM for Norsk, eller er det en ny felles rom, men med Norsk støtte?
som ovenfor...er det ikke i og for seg en seperat totalt NORSK rom som du kan flashe telefonen din med

Er det norskt keyboard du er ute etter så blir det vel de man finner i market,folk sier det blir trangt om plassen da,men er vel en smakssak selv føler jeg ikke at ÆØÅ er for kronglete å få tak selvom hele telefonen er "engelsk"

Etter det jeg har hørt så finnes det en versjon av ROM, som inneholder "Nordic" i navnet. Prøvde i dag med en HTC Hero som hadde norsk, men fikk fortsatt samme ROM-filen dessverre. Norsk keyboard applikasjonen modifiserer bare layouten på onscreen keyboard, ikke sammenhengen mellom menyspråk og ordbok.

Da....er vi på ukjent område for meg...så takk for meg,sorry og lykke til

Jeg kjører med engelsk på det meste men kjører med norsk ordbok; funker uten noe problem... Men kan da velge English (Norway) under Select Locale valget... Man må også velge Norwegian som Keyboard language under Touch Input settings....

BTJ

Da lurer jeg på hvilken ROM du bruker? For som nevnt over så begrenser det seg til østeuropeiske locale her. Samme gjelder ordbøker...

Nå bruker jeg siste versjon fra Modaco men fikk de samme valgene med orig. ROM...


BTJ

Det samme gjorde jeg. Så da tror jeg vi kan konkludere med at orginalROM, WWE, er korrekt ROM for telefonen. Derimot så er det enhetene selv som begrenser tilgang til forskjellige locales. Utrolig dumt igrunn.

Kan jo tenkes at det bor en nordmann i f.eks Tsjekkia, som da på "normalt" vis må bestille seg telefon fra norge for å få norsk ordbok....

Men som sagt, Custom Locale appen vil gi norsk ordbok + norske menyer(dog med ihvertfall en oversettelsesfeil). Derimot for de som vil ha engelske menyer med norsk ordbok, sånn som meg, så får vi finne på noe lurt.

Da har jeg vært i kontakt med HTCs kunderservice, som forventet var det lite å få ut av de:
------------------------------
Kjære HTC kunde,

Takk for din henvendelse. Vi er dedikert til å gi deg den beste service og kunne svare på dine spørsmål.

Du sendte oss nylig en forespørsel om din HTC Hero, angående språk.

Det virker som du har fått en versjon av telefonen som ikke er nordisk.
Du bør kontakte forhandleren og be om en nordisk versjon av telefonen

Hjelper dette ikke, vil jeg anbefale deg å besøke support området på vår hjemmeside. http://www.htc.com/www/support.aspx

Eller du kan gå til : http://www.htc.com/select_country.htm, velg Norway og klikk på kundeservice.

Du kan også kontakte Htc brukerstøtte på telefon 800 11576 for hjelp videre.

Takk igjen for at du kontaktet HTC.

Vennlig Hilsen

Htc Europa brukerstøtte

HTC Corp. Global Service Division
11:06